25 Kasım 2014 Salı

ÖLÜ OZANLAR DERNEĞİ - N.H. KLEINBAUM (Film & Kitap)

Death Poet's Society

Merhabalar :)
Hergün "Artık bu postu atmalıyım." dediğim ama hiç yazmadığım bir postu yazmanın mutluluğu içindeyim. 
"Death Poet's Society" yada Türkçesiyle "Ölü Ozanlar Derneği". 
 Açıkçası bu kitabın Türkçeye çevrilirken Ölü Şairler Derneği olarak değişmemesine çok sevindim. Ozan kelimesi çok daha değişik bir hava katmış. Kitap çok uzun süredir elimde olmasına rağmen önce filmi izledim. Sınav haftalarımdan sonra ilaç gibi geldi. Film gerçekten çok güzeldi. Tabii ki filmin çekim tekniklerine filan hayran kalmadım. Sonuçta çook eski bir film. Fakat oyunculuklar mükemmeldi. Robin Williams'a rest in peace diyerek, onun oyunculuğuna bir kez daha hayran kalıyoruz. Gerçekten o role o kadar çok yakışmış ki. O captain, my captain!! Keşke John Keating gerçek olsaydı. Belki de gerçektir, kim bilir?!, 


Death Poet's Society


Oyunculuğuna hayran kaldığım bir diğer isim de Doctor House'un Dr. James Wilson'ı olan Robert Sean Leonard'dı. Kesinlikle Keating'den sonraki ikinci favori karakterimdi.

Death Poet's Society

Kitapla film, birkaç küçük ayrıntı hariç, tıpatıp aynıydı. Senaryodaki cümleler bile kitaba sadık kalınarak hazırlanmış. Çok hoşuma gitti. Ben filmi izledikten hemen sonra kitabı okudum. Etkisi 2 kat oldu.
Kitabın anlatımı çok sade ve akıcı. Zaten sadece 160 sayfa. Kısa sürede okuyup bitirebileceğiniz ve buna rağmen büyük ihtimalle üzerinizde çok büyük etki yaratacak harika, kısa ama öz bir eser.

İçinde birsürü şiir olan, başrolün bir edebiyat öğretmeni olduğu filmi/kitabı sevmemezlik olur mu hiç?

Mutlaka, mutlaka ve mutlaka kitabı da okuyun. Sadece filmi izlemekle kalmayın.

BİRAZ KOMİK OLDUĞUNU BİLİYORUM AMA BU KİTAP/FİLM HABABAM SINIFI VE YEDİ GÜZEL ADAMIN BİRLEŞTİRİLMİŞ HALİ GİBİYDİ :D

İkisi de sevdiğim yayınlardan olduğu için bunu hissetmek hoşuma gitti.

Favori repliklerim/cümlelerim ise şöyle:



Kesinlikle favorim bu!!
Carpe Diem, filmin ve kitabın ana fikri, konusu, her şeyi!
Carpe Diem Latincede "Anı yaşa" anlamına geliyor. 




Mavili Günler...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder